11/02/2015

Redites-moi votre prénom ???




Quelques prénoms espagnols et surtout leur traduction...


Dolorès : douleurs

Amparo : protection
C'est un prénom très courant à Valencia, car la sainte patronne de la ville se prénomme "Amparo"

Camino : chemin

Angel : ange

Araceli : autel du ciel

Roció : rosée
Un nombre incroyable d'actrices s'appelle "Roció" et elles donnent naissance à de petites ... "Roció"

Nieves : neiges
Toute une génération est marquée par ce prénom  (les jeunes femmes d'une quarantaine d'années en général d'un milieu bourgeois)

Angustias : angoisses
Notez le pluriel !!!

Mar : mer

Olvido : oubli

Caridad : charité

Soledad : solitude

et puis tous les noms de fleurs : Rosa - Jacinta - Begonia - etc...