21/12/2013

Bonnes Fêtes et...


A l'année prochaine pour de nouvelles aventures hispaniques ...


... 

19/12/2013

15/12/2013

Casse-noisette




Ecureuil du printemps, écureuil de l'été, qui domine la terre avec vivacité, que penses-tu là-haut de notre humanité ?
- Les hommes sont des fous qui manquent de gaîté.

Ecureuil, queue touffue, doré trésor des bois, ornement de la vie et fleur de la nature, juché sur ton pin vert, dis-nous ce que tu vois ?
- La terre qui poudroie sous des pas qui murmurent.

Ecureuil voltigeant, frère du pic bavard, cousin du rossignol, ami de la corneille, dis-nous ce que tu vois par-delà nos brouillards ?
- Des lances, des fusils menacer le soleil.

Ecureuil, cul à l'air, cursif et curieux, ébouriffant ton col et gloussant un fin rire, dis-nous ce que tu vois sous la rougeur des cieux ?
- Des soldats, des drapeaux qui traversent l'empire.

Ecureuil aux yeux vifs, pétillants, noirs et beaux, humant la sève d'or, la pomme entre tes pattes, que vois-tu sur la plaine autour de nos hameaux ?
- Monter le lac de sang des hommes qui se battent.

Ecureuil de l'automne, écureuil de l'hiver, qui lance vers l'azur, avec tant de gaîté, ces pommes... que vois-tu ? Demain tout comme hier ?
- Les hommes sont des fous et pour l'éternité.

PAUL FORT (1872 - 1960) - Ballades françaises - L'écureuil
...

(Photo prise ce jour dimanche 15 décembre 2013, à Sagunto, au pied du Château)
...

06/12/2013

JOUR DE LA CONSTITUTION


6 DECEMBRE  jour férié dans toute l'ESPAGNE
"JOUR DE LA CONSTITUTION" (adoptée le 6 décembre 1978)

Le 22 novembre 1975, le jeune Juan Carlos, fils du Comte de Barcelone, un Bourbon descendant direct, je vous le rappelle de notre bon roi Louis XIV, devient roi sous le nom de Juan Carlos 1er.

L'une de ses premières décisions et non la moindre en ses temps troublés a été de ... légaliser les partis politiques jusqu'alors interdits sous Franco. Un geste d'une audace folle.

En 1977 eurent lieu les premières élections libres depuis ........1936 !!!!

Enfin le 6 Décembre 1978, un référendum national approuva la nouvelle Constitution avec la création d'un Parlement démocratique, l'autonomie des régions, la reconnaissance officielle des langues historiques du pays comme le galicien, le basque, le catalan, le valencien, etc...)

Depuis cette date historique, les Espagnols célèbrent le retour à la démocratie.
Vive Juan Carlos 1er ! Même si, devenu vieux, il s'octroie des parties de chasse à l'éléphant et autres galipettes en tout genre. Il lui sera beaucoup pardonné...



29/11/2013

Quel cirque !!!

Spectacle : "Alegria" 
 par la compagnie  "Le Cirque du Soleil"
Lieu : Feria Valencia
Avenida de las Ferias
46035 - VALENCIA

Dates : du 28 novembre au 1er décembre 2013

Un spectacle époustouflant
-  plein d'émotion avec 2 sopranos sublimes et un orchestre talentueux
-  plein de rire avec 2 clowns qui ne communiquent que par onomatopées
-  plein de frisson avec des trapézistes d'une audace folle (une trapéziste a d'ailleurs eu un accident mortel cet été à Las Vegas, car elle a détaché son filet de sécurité pour executer ses figures. Depuis, le fondateur du "Cirque du Soleil" Guy Laliberté a formellement interdit les prestations sans sécurité).

Ce spectacle reste peu de temps à Valencia, et je vous le recommande.
Hier soir, nous étions environ ...  10.000 spectateurs !!!

06/11/2013

Cité des Arts et des Sciences de Valencia



"CITE DES ARTS ET DES SCIENCES" de VALENCIA
Avenida Autopista (Autovia) del Saler
46013 - VALENCIA


Entourée de jardins paysagés et de plans d'eau, la "Cité des Arts et des Sciences" s'étire sur environ 2 kms dans l'ancien lit asséché du fleuve TURIA.

Ce grand complexe culturel, scientifique et ludique offre une architecture à l'allure futuriste qui surprend et enthousiasme les visiteurs.

Les architectes à l'origine de cet ensemble architectural d'avant garde sont le valencien SANTIAGO CALATRAVA VALLS et le mexicain d'origine espagnole FELIX CANDELA.

La "Cité des Arts et des Sciences" comprend  :

1 - OCEANOGRAFIC
Le plus grand aquarium d'Europe.

2 - AGORA
Un espace couvert de 5.500 places pour accueillir toutes sortes d'évènements, de salons et de congrès.

3 - MUSEO DE LAS CIENCIAS
Sur 3 étages, un espace consacré à des activités interactives de sciences et de technologies.

4 - UMBRACLE
Une magnifique promenade jalonnée de jardins et couverte d'arcs métalliques.

5 - HEMISFERIC
Un bâtiment étonnant en forme "d'oeil" qui abrite une salle de cinéma IMAX avec projections numériques sur un écran de ... 900 m² !

6 - PALAU DES ARTS REINA SOFIA
dédié aux arts scéniques

.........


23/10/2013

Prête moi ta plume

L'opéra de Valencia est plus communément appelé :
Palais des Arts de la Reina Sofia

Il fait partie de l'ensemble de la Cité des Arts et des Sciences de Valencia érigé dans le lit asséché de la Turia.

De loin, sa coque blanche qui réfléchit la lumière attire tous les regards.
Certains évoquent  un grand navire, la mer est toute proche...
D'autres y voient l'ovale d'un oeuf symbole universel de la vie...
Quant à l'élégante et incroyable "plume" de métal qui coiffe l'intégralité du bâtiment, elle défie toutes les lois de la gravité car elle n'est tenue que par un pilier central.
Elle semble symboliser la plume féconde des compositeurs...

Réalisé par le célèbre architecte valencien : Santiago Calatrava Valls en 2004, le Palais de la Reina Sofia a été inauguré le 9 octobre 2005, jour de la fête nationale de la Communauté de Valencia.

La vocation de ce bâtiment sert tous les arts scéniques : opéras, ballets, concerts, grandes représentations, prestations évènementielles, conférences, etc... car il y a plusieurs salles de différentes dimensions.

La direction musicale est confiée à de prestigieux chefs d'orchestre, comme par exemple Lorin Maazel.

Palais des Arts Reina Sofia
Avenida del Profesor Lopez Piñero
46006 - Valencia

Les oeuvres de Santiago Calatrava Valls ont fait l'objet de nombreux livres d'art, comme par exemple :
CALATRAVA
aux Editions Taschen
Prix 94 euros


...


12/10/2013

C'est de bonne guerre...

Je fais suite à ma chronique précédente "Jamais sans mon drapeau..."
Après les cérémonies du drapeau  qui débutaient à la mairie le matin,
nous avons eu droit l'après midi, aux traditionnelles festivités
illustrant la bataille des "Maures et des Chrétiens".

Chaque année, donc, on ressort du placard, les costumes
plus délirants les uns que les autres qui sont sensés représenter
les "Maures et les Chrétiens" (Moros y Cristianos)

Participent également à la fiesta, les chevaux, les dromadaires,
les chèvres, etc... totalement indifférents aux cris, aux pétards,
au roulement de tambours...

La foule bon enfant piétinent pendant 2 heures pour voir le défilé
de plus d'un milliers de figurants.
Ensuite, on les accompagne à travers la ville au son des bandas.

Hasta pronto !
...


9 octobre 2013 : "Jour de la Communauté Valencienne"

26/09/2013

VALENCIA, le Tribunal des Eaux

Debout, le Président du TRIBUNAL DES EAUX donnant de la voix... Assise sagement à sa droite, RITA BARBERA,  Maire de VALENCIA.   Assis en troisième position ALBERTO FABRA, Président de la Communauté de VALENCIA

La presse et la télévision couvraient l'évènement...
Les braves apôtres montant la garde sur le portail gothique sont restés de marbre devant la cohue...




Aujourd'hui Jeudi 26 Septembre 2013, VALENCIA fêtait un évènement exceptionnel.

C'était le 4ème anniversaire de la reconnaissance par l'UNESCO du "TRIBUNAL DES EAUX", classé Patrimoine immatériel de l'Humanité.

Kesako le "TRIBUNAL DES EAUX" ?????

C'est une institution chargée d'arbitrer en public les conflits concernant l'irrigation.

Composition du Tribunal : 8 représentants des 8 canaux d'irrigation  +   1 président

Fréquence des réunions : chaque jeudi !!! (sauf les jours fériés) à midi pétant !

Lieu : La Porte des Apôtres (place de la Vierge)

Origine : .... la nuit des temps....!
C'est là que nous retrouvons notre bon Jacquot, celui de la chauve-souris, c'est à dire JAIME 1er d'ARAGON qui a déclaré, une fois qu'il a repris VALENCIA aux Maures, qu'il ne fallait surtout rien changer à la gestion de la ville....... Les 8 canaux d'irrigation qui arrosent généreusement les champs de légumes et les vergers de la belle huerta valencienne seraient toujours régis d'après les règles établies par les Maures, selon leurs coutumes :
- le jeudi (jour précédent le vendredi chômé par les Maures)
- réunion sur la place publique devant la Mosquée devenue...... Cathédrale
- droit de parole attribué par le Président sur un signal du pied (comme cela se fait dans les tribus nomades d'Afrique du Nord)

Aujourd'hui, ce 4ème anniversaire de la reconnaissance par l'UNESCO du "TRIBUNAL DES EAUX" a bénéficié d'un ciel radieux, d'une température clémente 28°, d'une foule patiente et attentive et la participation de nombreuses personnalités qui avaient joué le jeu de s'habiller en noir comme les représentants du Tribunal. (Dur, dur, pour RITA BARBERA, souvent vêtue d'un rouge flashy ! qui lui va très bien)

Hasta pronto ! pour d'autres bonnes nouvelles de VALENCIA, en direct !

...

Voir l'article dans VLC News Valencia
Titre : Patrimonio, tradicion y horchata para todos
http://www.vlcnews.es/secciones/valencia






14/09/2013

Le logo de VALENCIA

La chauve-souris domine "LA PUERTA DEL MAR"  Berk ! Elle a l'air horriblement menaçante...
Là, elle est plus rigolote, sur le blason d'un stade de foot  situé sur LA TURIA
Ici, elle est inoxydable sur une plaque de trottoir où elle orne  les plaques de gaz, de feux de croisement, etc...
On la trouve partout à VALENCIA cette sacrée bestiole : sur le faîte des immeubles, sur les plaques de trottoir, sur le blason du club de foot, sur les gradins des stades, sur les bancs publics, aux devantures des magasins... Bref vous ne pouvez lui échapper.

Et pour cause : la chauve-souris est le logo de VALENCIA...

Pourquoi ?

J'ai enquêté pour vous...

Selon une légende, elle aurait participé à la Reconquista de VALENCIA par JAIME 1er d'ARAGON.

Il y a plusieurs versions.
Mûtine, elle aurait toqué sur le casque de JAIME 1er d'ARAGON (Jacques en français)
"Toc, toc, mon Jacquot, les Maures sont endormis dans VALENCIA, c'est le moment d'attaquer"

Autre version, elle se serait perchée sur le drapeau du dit-Jacquot qui ayant trop abusé
de sangria y aurait vu un signe de bon augure pour se lancer à l'assaut de VALENCIA. "Sus aux Maures !"

Dernière version, elle aurait tambouriné avec ses petites pattes, non pas sur le clavier de
son mobile pour envoyer un SMS, mais plus prosaïquement sur la tente de Jacquot paisiblement endormi.
Celui-ci se croyant attaqué dans son sommeil aurait réagi au quart de tour.
Ni une, ni deux, le voilà debout, rassemblant ses troupes et délivrant VALENCIA du même coup.

Et tout ça, c'est passé le 9 octobre 1238. Ouuuuuh ! ça ne nous rajeunit pas.

Hasta pronto !

...
Chauve-souris = Murcièlegos en espagnol
Capitulation de VALENCIA = 9 octobre 1238  (devenu fête de la Communauté Valencienne)


08/09/2013

Fleurs mystérieuses...

Fleur dont j'ignore le nom, tantôt rose...
tantôt jaune... ou encore tantôt blanche
Elles ornent des arbres gigantesques (espaces verts de l'ancien lit de la TURIA) VALENCIA

Je me renseigne auprès de NATURIA  (comme NATURE et ... TURIA)
pour vous dire le nom de ces arbres.
Hasta pronto !

http://www.naturia.info/

...

23/08/2013

L'appel du large


Le port de Valencia : une affaire qui marche...

Classé 1er au hit parade des ports de marchandises,
Il a obtenu la "Certification internationale ISO 2800"

C'est une place forte au sud de l'Europe en ce qui concerne le trafic "import-export"

J'ai fait cette prise de vue depuis la plage de Pinedo.
Au fur et à mesure que la nuit s'avançait, le lieu devenait magique.

Les espagnols arrivaient tranquillement, chargés de leurs tables et chaises de camping.
Ils retrouvaient la famille, les amis, les voisins et ils s'attablaient
(de préférence sous un lampadaire !) pour dînaient paisiblement.

Nous, nous avions choisi  "TROPICAL restaurante"
où nous nous sommes régalés d'un loup au sel avec petits légumes grillés,
accompagné d'un vin blanc valencien. Délicieux !

Hasta pronto !
...


25/07/2013

Au pied de la lettre






Valencia - Edificio de Correos (La poste...)
appelé aussi : Palacio de comunicaciones

Pendant que vous attendez votre tour à l'un des nombreux guichets
pour envoyer un colis de turrón à votre copine
(celle qui n'a pas de dentier, bien sûr)
admirez le dôme monumental  qui représente les 48 provinces d'Espagne
et qui est constitué de 3500 pièces de verre.

Comme il est interdit de photographier, je vous conseille de vous planquer
derrière un des magnifiques piliers où le gardien (il est seul, le malheureux !) 
ne risquera pas de venir vous débusquer.

Ce palais a ouvert ses portes en 1922
Il a été construit à la place d'un quartier de pêcheurs.
"Fuera" (dehors !)  a dit le gouvernement de l'époque
à cette horde de travailleurs de la mer qui puaient la sardine.
Des protestations se sont élevées et on leur a concédé........
.......le nom d'une rue !!!! "Calle de las barcas. " rue des barques.
Ainsi va la vie.

valencia - jueves 25 de julio de 2013
...

07/07/2013

Châ-tain


Chat en perspective sur le mur du coiffeur Emilio
Peluqueria Emilio - plaza Mercado, 12 - Valencia

Ici et maintenant

Le chat ronronne le présent
Le chat est toujours dans aujourd'hui...
Le chat mijote et ne bout jamais
Le chat est un animal concentré
Un poële à combustion lente

Paul Morand
...

04/07/2013

Fougueusement enlacés


Deux arbres amoureux,
fougueusement enlacés,
leurs bras ondoyants dansant
dans la lumière tamisée
de cette paisible fin d'après-midi 
...